-
"SC PETROM SA lucrează cu SC BABYLON CONSULT SRL de trei ani. Serviciile de traducere livrate de această societate satisfac pe deplin exigenţele companiei Petrom. Seriozitatea, promptitudinea si profesionalismul angajaţilor Babylon Consult ne-au demonstrat că această societate dispune de managementul şi experienţa necesară desfăşurării activităţii " mai mult
Duane Runciman, Head of Procurement R&M
-
"Cea mai eficientă recomandare pe care o putem face Biroului de Traduceri Babylon Consult este neîntrerupta noastră colaborare cu echipa dumnealor, colaborare ireproşabilă care durează de peste trei ani. De-a lungul acestei perioade, am folosit serviciile dumnealor pentru retroversiuni în şi din limbile franceză, engleză şi română" mai mult
Laurent LALAGUE, Director Financiar
-
"Easy Credit este o firmă de brokeraj a creditelor imobiliare, cu management olandez şi lucrează de mult timp împreună cu Babylon Consult. Clienţii noştri, în principal, sunt investitori din Marea Britanie care au nevoie de finanţare in România pentru a cumpăra proprietăţi de pe piaţa locală. Pentru acest serviciu, noi înain" mai mult
Stefan Willems, Proprietar/Director al Easy Credit
-
"Divizia de business a Realitatea – Caţavencu a colaborat cu Babylon Consult in organizarea evenimentului “Antreprenor. Soluţii pentru un an de criză”. Serviciile de interpretariat lingvistic asigurate de Babylon Consult au satisfăcut pe deplin exigenţele noastre, fapt pentru care o recomandăm şi altor companii interesate. C" mai mult
Virgiliu Rogojan, Events Director, Business Division
-
"Lucrez cu Babylon Consult de 3 ani la diverse proiecte de traducere pentru proiectele de dezvoltare iniţiate de Departamentul de Resurse Umane, în prezent condus de mine în cadrul Monsanto România. Babylon Consult este una dintre companiile care se remarcă prin angajament, promptitudine şi comportament pro-activ. Ne-au sprijinit " mai mult
Ecaterina Anghelache, Manager Resurse Umane
Recomandare Apa Nova SA
Veolia Apa este liderul mondial în rândul operatorilor care furnizează servicii de alimentare cu apă şi de colectare a apelor uzate. În Bucureşti, furnizarea acestor servicii este realizată de către Apa Nova Bucureşti, companie Veolia Apa.
Apa din mediul natural (lacuri, râuri, pânze freatice) este un bun comun care ne aparţine tuturor. Deoarece apa este folosită în multe scopuri (agricole, industriale sau casnice), ea devine o resursă din ce în ce mai rară. De aceea, este datoria instituţiilor publice de a o păstra, proteja şi de a reglementa utilizarea ei.
Apa Nova Bucureşti intervine de-a lungul întregului circuit al apei prin:
- captarea apei din mediul natural, producerea şi distribuirea apei potabile
- colectarea şi transportarea apelor uzate
În prezent, aproximativ 1 700 000 de locuitori ai Capitalei beneficiază de serviciile de alimentare cu apă potabilă şi de canalizare.
Apa Nova SALaurent LALAGUE - Director Financiar
Cea mai eficientă recomandare pe care o putem face Biroului de Traduceri Babylon Consult este neîntrerupta noastră colaborare cu echipa dumnealor, colaborare ireproşabilă care durează de peste trei ani.
De-a lungul acestei perioade, am folosit serviciile dumnealor pentru retroversiuni în şi din limbile franceză, engleză şi română.
Am constatat astfel că stăpânirea limbajului specializat care pune probleme deosebite într-o traducere - în mod special limbajul tehnic, financiar şi juridic - reprezintă un mare atu al echipei de traducători din cadrul Babylon Consult, aspect care ne-a determinat să le alegem cu încredere serviciile pentru cele mai complexe traduceri oficiale ale unor documente de mare responsabilitate pentru societatea noastră.
Pentru acele documente care necesită o ireproşabilă acurateţe a retroversiunii, Apa Nova Bucureşti apelează fără ezitare la serviciile Babylon Consult atât pentru corespondenţa sa internă cât şi externă.
Rapiditatea în situaţiile de urgenţă, respectarea termenului limită, amabilitatea şi eficienţa întregii echipe, sunt argumente care vin în favoarea acestei recomandări.
Suntem la dispoziţia dumneavoastră pentru a vă oferi şi alte detalii pe care le veţi considera necesare.
Laurent LALAGUE
Director Financiar
