Subtitrare

Subtitrarile sunt un domeniu specific, cu cerinte proprii de traducere - adaptare si incadrare intr-un spatiu restrans.

Noi preluam materialul vizual de la client si prin metode specifice extragem continutul audio si il transformam in forma text. Documentele rezultate sunt procesate si traduse pentru a avea un mesaj cat mai apropiat de cel original.

Echipa Babylon Consult este formata din traducatori cu experienta, specializati in subtitrari, cu adevarat profesionisti.