• Selectati alta limba
  • Romana
  • Engleza

Traducere franceza

Traducatorii nostrii de limba franceza sunt vorbitori nativi si specialisti ai acestei limbi, cunosc expresiile locale si sensibilitatile culturale ale diferitelor regiuni in care se vorbeste limba franceza.

Avem traducatori specializati intr-o varietate de domenii, potriviti pentru nevoile specifice ale fiecarui client. Daca documentele, conferintele sau intalnirile dumneavoastra au ca subiect domenii precum:

  • drept
  • guvern
  • legislatie
  • justitie
  • afaceri
  • productie
  • medicina
  • tehnologie
  • constructii
  • stiinte
  • arta
  • divertisment

atunci avem traducatori si interpreti experimentati in domeniul respectiv pentru a va satisface cerintele de traducere in franceza.

Toti traducatorii de franceza au ca limba tinta limba lor materna. Fie ca sunt traduceri din franceza in romana, traduceri din franceza in engleza sau traduceri din romana in franceza, traducatorul va avea ca limba tinta  limba lui nativa. Aceasta metoda asigura traducerii fluenta si naturalete.

Babylon Consult furnizeaza traduceri de calitate in limba franceza inca din anul 2001. In plus, pe langa  traducatori experimentati , in societatea noastra veti gasi si manageri de proiect competenti care sunt dispusi sa va ajute in functie de necesitatile dumneavoastra, mentinand o permananta comunicare intre client si traducatori, astfel garantand o satisfactie de 100%.

Franceza este a 3-a limba de origine latina, ca numar de vorbitori, dupa spaniola si portugheza. Este vorbita de aproximativ 87 milioane de oameni ca limba nativa si de 182 de milioane de oameni in toata lumea, incluzand si pe cei ce folosesc aceasta limba ca si limba secundara vorbita curent.

Astfel franceza este pe locul 15 in topul celor mai vorbite din lume de catre vorbitori nativi si pe locul 5 ca si limba folosita in mod curent. Franceza este limba oficiala in 29 de tari.

Este folosita in Franta, Canada, Belgia, Elvetia, Luxemburg, Monaco, Maroc, Algeria, Tunisia, si in multe tari din vestul si centrul Africii, cum ar fi  Coasta de Fildes, Republica Congo, Niger, Senegal, Mauritania; deasemeni in tari asiatice ca Laos, Vietnam; in SUA in state ca Louisiana, Haiti, in Martinica si deasemeni in zona Pacificului in Nouméa - Noua Caledonie si Tahiti.

Franceza este deasemeni limba oficiala a catorva comunitati si organizatii internationale precum Uniunea Europeana, Comitetul Olimpic International, Camera Mondiala de Comert, Agentia Internationala Anti-Drog, Natiunile Unute, Uniunea Statelor Africane, Curtea Internationala de Justitie, Secretariatul International al ApelorAsociatia Internationala de Stiinte Politice, Biroul International de masuratori , Interpol. Franceza este totodata si limba de lucru a Natiunilor Unite.



Domenii de specializare

Traducere, Subtitrare, Dublaj sau Voice-over

Interpretariat lingvistic - Translatie

Traduceri in domeniul petrol si gaze

Traduceri in domeniul resurselor umane

Localizare software

Traduceri medicale

Traduceri cercetare de piata

Traduceri tehnice

Traduceri juridice

Traduceri economice


Traduceri in si din

Traducere franceza


certificare animation